HellFest @ festivalterrein, Clisson, Frankrijk. – Noot van de redactie: Dit is niet echt een verslag, maar eerder een impressie. Het is immers niet mogelijk om alles te zien, te horen, mee te maken op een festival met zes podia in je dooie eentjes. Ook al omdat er een aantal restricties zijn op gebied van
Noot van redactie: Het is niet omdat we een overzicht van de bands op een bepaald evenement publiceren dat het desbetreffende concert / festival ook effectief zal doorgaan. We hopen het steeds, maar ergens denken we dat we een hele tijd lang geen concerten / festivals meer zullen kunnen bezoeken. Als je leest dat o.a.